A few ve A little arasındaki fark

Question

A few ile a little arasında kafam karışıyor. "A few"u sayılabilir isimlerle, "a little"ı sayılamayan isimlerle kullanmam gerektiğini biliyorum ama pratikte hangisini seçeceğimi bazen şaşırıyorum. Özellikle "time" veya "water" gibi kelimelerde ikisinden hangisini kullanmam gerektiğinden emin olamıyorum.

Answer 1

📚 A few ve A little Arasındaki Fark: Sayılabilen ve Sayılamayan İsimlerle Kullanım

Merhaba! Bugünkü dersimizde, İngilizce öğrenenlerin sıklıkla karıştırdığı iki önemli yapıyı inceleyeceğiz: "a few" ve "a little". Bu iki ifade Türkçe'de "birkaç" veya "biraz" anlamına gelir, ancak kullanımları tamamen farklıdır. Temel kural, ismin sayılabilir (countable) ya da sayılamaz (uncountable) olmasıdır.

🔑 Temel Kural: Sayılabilirlik

• ✅ Sayılabilir İsimler (Countable Nouns): Tekil veya çoğul hale getirilebilen, sayabildiğimiz nesnelerdir (örneğin: book, apple, idea).
• ✅ Sayılamaz İsimler (Uncountable Nouns): Genellikle kütle halindeki maddeler, soyut kavramlar veya bölünemeyen şeylerdir (örneğin: water, time, information, sugar).

🧮 1. "A few" (Birkaç / Az Sayıda)

"A few", yalnızca sayılabilir ve çoğul isimlerle kullanılır. Olumlu bir anlam taşır; yani "az ama yeterli sayıda" varlığı ifade eder.

📝 Kullanım Formülü:

A few + Countable Noun (Çoğul)

✨ Örnek Cümleler:

• I have a few books about history. (Tarihle ilgili birkaç kitabım var.)
• She needs a few minutes to finish. (Bitirmesi için birkaç dakikaya ihtiyacı var.)
• There are a few apples left in the basket. (Sepette birkaç elma kaldı.)

💡 Not: "Few" (a'sız) kullanılırsa anlam olumsuzlaşır ve "neredeyse hiç" anlamına gelir: "I have few friends" = "Neredeyse hiç arkadaşım yok."

🥛 2. "A little" (Biraz / Az Miktarda)

"A little", yalnızca sayılamaz (tekil) isimlerle kullanılır. O da olumlu bir anlam taşır; "az ama yeterli miktarda" anlamındadır.

📝 Kullanım Formülü:

A little + Uncountable Noun (Tekil)

✨ Örnek Cümleler:

• Can you give me a little water? (Bana biraz su verebilir misin?)
• We still have a little time before the meeting. (Toplantıdan önce hala biraz zamanımız var.)
• He added a little sugar to his coffee. (Kahvesine biraz şeker ekledi.)

💡 Not: "Little" (a'sız) kullanılırsa anlam olumsuzlaşır ve "neredeyse hiç" anlamına gelir: "We have little money" = "Neredeyse hiç paramız yok."

⚖️ Karşılaştırmalı Tablo

• Kullanım: A few (Sayılabilir Çoğul) | A little (Sayılamaz Tekil)
• Anlam: Az ama yeterli sayıda | Az ama yeterli miktarda
• Örnek Kelime: friends, days, cars | water, advice, bread
• Örnek Cümle: "I met a few friends." | "I need a little advice."

🎯 Hızlı Test & Pratik İpucu

Kafanız karıştığında kendinize şu soruyu sorun: "Bu ismi sayabilir miyim? Bir, iki, üç diye sayıyor muyum?"

❌ Sayıyorsanız → "a few" (a few chairs, a few ideas)
❌ Sayamıyorsanız → "a little" (a little furniture, a little information)

Umarım bu ders notu konuyu netleştirmiştir. Pratik yapmak en iyi öğrenme yoludur! Kendi cümlelerinizi kurmayı deneyin. Bir sonraki derste görüşmek üzere! 👨‍🏫