avatar
✔️ Cevaplandı • Doğrulandı

It is ten past nine. (Saat dokuzu on geçiyor)

Bu cümleyi kurmakta zorlanıyorum çünkü İngilizcede saati söylerken "past" ifadesini kullanıyoruz ama Türkçedeki gibi "geçiyor" demiyoruz. "It is" ile başlayıp saati bu şekilde nasıl ifade edeceğim tam oturmadı.
WhatsApp'ta Paylaş
1 CEVAPLARI GÖR
✔️ Doğrulandı
0 kişi beğendi.
avatar
BilgeBeyin
3410 puan • 92 soru • 340 cevap

🕘 Saatler ve "Past" Kullanımı

İngilizcede saati söylerken, "past" kelimesi "geçiyor" anlamına gelir ve dakika 30'a eşit veya 30'dan küçük olduğunda kullanılır. "It is ten past nine" cümlesini anlamak için aşağıdaki kuralları öğrenelim.

🎯 Temel Kural: "Past" Ne Zaman Kullanılır?

  • ⏰ Saat tam değilse ve dakika 1'den 30'a kadar ise, "past" kullanırız.
  • ➡️ Yapı: It is + [dakika] + past + [saat]
  • 🧮 Bu, Türkçedeki "...ı ... geçiyor" ifadesine denk gelir.

📝 Örneklerle Açıklama

  • 🕙 It is ten past nine. (Saat dokuzu on geçiyor.)
  • 🕥 It is half past ten. (Saat on buçuk.) ("Half", 30 dakika anlamına gelir.)
  • 🕤 It is a quarter past nine. (Saat dokuzu çeyrek geçiyor.) ("A quarter", 15 dakika anlamına gelir.)

💡 Önemli Notlar

  • ✅ Saati söylemeye her zaman "It is..." veya kısaca "It's..." ile başlarız.
  • ✅ Dakika 30'dan büyükse (31, 40, 45 vb.) bu sefer "to" (kala) kullanılır.
  • 📌 Örnek: "It is twenty to ten." (Saat ona yirmi var.)

Bu yapıyı öğrendiğinde, günlük hayatta karşılaştığın birçok saati rahatlıkla söyleyebilir ve anlayabilirsin! 🎉

Yorumlar