John Green'in kaleme aldığı Kaplumbağalar (Orijinal adı: Turtles All the Way Down), genç yetişkin edebiyatının sınırlarını zorlayan, samimi ve çarpıcı bir eser. Roman, sadece bir ergenlik hikâyesi anlatmakla kalmıyor; zihnin karanlık labirentlerinde, takıntılar, kaygı ve kimlik arayışı üzerine derin bir yolculuğa çıkarıyor okuyucuyu. Başlık, dünyanın bir kaplumbağanın sırtında durduğuna dair mitolojik bir anlatıya gönderme yaparak, hikâyenin merkezindeki varoluşsal sorgulamalara işaret ediyor.
Hikâye, 16 yaşındaki Aza Holmes ile en yakın arkadaşı Daisy'nin, kayıp milyarder Russell Pickett'i bulmak için başlattıkları dedektiflik macerasıyla açılıyor. Ancak romanın asıl odak noktası, Aza'nın zihninin içinde yaşadığı savaştır. OKB (Obsesif-Kompulsif Bozukluk) ile mücadele eden Aza, düşüncelerinin ve mikrop korkusunun esiri olmuş, kendi bedeninde hapsolmuş gibidir.
Aza, edebiyatın en gerçekçi ve samimi anlatıcılarından biri olarak karşımıza çıkıyor. Onun iç monologları, OKB'nin bir insanın hayatını nasıl ele geçirdiğini, düşünce spiralinin nasıl işlediğini adeta bir belgesel netliğiyle sunuyor. John Green'in kendi deneyimlerinden de yola çıkarak aktardığı bu içsel çatışma, okuyucuda derin bir empati ve anlayış uyandırıyor. Aza ne hasta ne de kahramandır; o, sadece mücadele eden bir bireydir.
John Green, karakteristik zeki diyalogları, felsefi göndermeleri ve şiirsel anlatımı ile bu romanda da kendini gösteriyor. Ancak Kaplumbağalar'da dil, Aza'nın zihninin karmaşasını yansıtmak için daha döngüsel ve yoğun. Cümleler bazen bir düşünce sarmalı gibi kendi üzerine kıvrılıyor, okuyucuyu da Aza'nın kaygı döngüsünün içine çekiyor. Bu, okuyucu için bazen rahatsız edici olsa da, kitabın vermek istediği deneyim açısından son derece başarılı bir tercih.
Kaplumbağalar, okuyucuyu rahatsız etmeyi, düşündürmeyi ve en önemlisi, "Sen yalnız değilsin" demeyi amaçlayan cesur bir roman. John Green, bu kitapla, genç yetişkin edebiyatına yeni bir derinlik katıyor. Sadece gençler için değil, insan zihninin karmaşası, dostluk ve sevginin gücü üzerine düşünen her yetişkin için de değerli bir okuma deneyimi sunuyor. Her birimizin bir parçası olan o "kaplumbağa kabuğundan" seslenen bir karakterle tanışmak isteyen herkese tavsiye edilir.
📌 Not: Kitap, zihinsel rahatsızlıklarla ilgili tetikleyici içerikler barındırabilir. OKB veya kaygı bozukluğu ile mücadele eden okuyucuların kendi okuma sınırlarını gözetmeleri önerilir.
