Yay ayraç, diğer adıyla parantez, Türkçede en sık kullanılan noktalama işaretlerinden biridir. Cümle içinde ek bilgiler sunmaktan, alıntıları belirtmeye kadar pek çok farklı amaçla kullanılır. Şimdi, yay ayracın hangi durumlarda kullanıldığına yakından bakalım:
Bir cümlenin anlamını tamamlayan veya açıklayan ek bilgiler yay ayraç içinde verilir.
Tarihler veya bir yerin coğrafi konumu gibi bilgiler yay ayraç içinde belirtilebilir.
Tiyatro metinlerinde, oyuncunun nasıl davranması gerektiğini gösteren hareketler veya duygusal durumlar yay ayraç içinde belirtilir.
Bir bilginin kesin olmadığından şüphe duyulduğunda veya bir duruma şaşkınlık belirtmek için soru işareti (?) veya ünlem işareti (!) yay ayraç içinde kullanılabilir.
Bir metinden yapılan alıntının kaynağı yay ayraç içinde belirtilir.
Çek ve senet gibi resmi belgelerde, sayıların yazıyla da belirtilmesi gerektiğinde yay ayraç kullanılır.
Bir kelimenin eş anlamlısı veya farklı dillerdeki karşılığı yay ayraç içinde belirtilebilir.
Yay ayraç içindeki ifade, cümlenin anlamından bağımsız olmalıdır. Yani, yay ayraç içindeki bölüm çıkarıldığında cümlenin anlamı bozulmamalıdır.